««•»»
On the authority of Tameem ibn Aus ad-Daree (radhiallahu ‘anhuma):The Prophet (ﷺ) said, “The deen (religion) is naseehah (advice, sincerity).” We said, “To whom?” He (ﷺ) said, “To Allah, His Book, His Messenger, and to the leaders of the Muslims and their common folk.” [Muslim]
عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "الدِّينُ النَّصِيحَةُ. قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ" .
[رَوَاهُ مُسْلِمٌ]
Dari Abu Ruqaiyyah Tamim ibn Aus al-Daarie radhiallahu ‘anhuma, bahwa
Rasulullah Shalallaahu 'Alayhi Wasallam telah bersabda:"Agama itu adalah nasehat. Kami berkata: Untuk siapa? Baginda bersabda: Untuk Allah, untuk
kitabNya, untuk RasulNya, untuk para lmam kaum muslimin dan untuk umat lslam seluruhnya."
(HR.Muslim.)
Kefahaman Hadis.
On the authority of Tameem ibn Aus ad-Daree (radhiallahu ‘anhuma):The Prophet (ﷺ) said, “The deen (religion) is naseehah (advice, sincerity).” We said, “To whom?” He (ﷺ) said, “To Allah, His Book, His Messenger, and to the leaders of the Muslims and their common folk.” [Muslim]
عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "الدِّينُ النَّصِيحَةُ. قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ" .
[رَوَاهُ مُسْلِمٌ]
Dari Abu Ruqaiyyah Tamim ibn Aus al-Daarie radhiallahu ‘anhuma, bahwa
Rasulullah Shalallaahu 'Alayhi Wasallam telah bersabda:"Agama itu adalah nasehat. Kami berkata: Untuk siapa? Baginda bersabda: Untuk Allah, untuk
kitabNya, untuk RasulNya, untuk para lmam kaum muslimin dan untuk umat lslam seluruhnya."
(HR.Muslim.)
Kefahaman Hadis.
- Nasehat Lillah - mengimaninya/ ikhlaskan ibadah /taatinya serta jauhi larangannya.
- Nasehat Likitabi - yakin ia kalam Allah bukan kalam makhluk - sebagai Manhaj hidup - sesuai sepanjang zaman -berusaha memperelokkan bacaan dan faham isi kandungnya.
- Nasehat Lirasulihi- membenarkan kenabiannya/ ikut ajarannya/ kasih terhadapnya - agungkan sunnahnya/kaji sirahnya/berakhlak dgn. akhlaknya.
- Nasehat Li aimmati muslimin - membantunya dalam tugasan/nasehat ketika lupa/halangi dari perlakuan zalim.
- Nasihah Li ‘ammatihim - membimbing ke arah kebaikan dunia dan akhirat/ ajar apa yang mereka jahil terhadap agama/galakkan mereka kepada ketaatan.
Pengajaran hadis.
- Agama lslam adalah agama nasehat iaitu agama yang berorientasikan nasehat sebagai teras pemibnaan umat, menjaga perpaduan, mencipta kemajuan dan pembangunan, sama ada kemajuan duniawi ataupun pembangunan rohani. Membiarkan kerosakan terus berlaku atau perkara yang kurang baik
- dilaksanakan adalah bertentangan dengan konsep nasehat lslam.
- lslam memperuntukkan hak memberi nasehat kepada semua penganutnya tanpa mengira kedudukan dan status.
- Nasehat yang diberikan meliputi golongan manusia sama ada pemerintah atau rakyat.
- Nasehat untuk Allah, KitabNya dan RasulNya berarti beriman dengan semua perkara tersebut dan beramal berpandukan tuntutannya yang sebenar.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar